Publicado por CAPJCENTRAL el

EL PLURALISMO JURÍDICO VERTICAL: LA CONSTRUCCIÓN DE NORMATIVA GLOBAL A PARTIR DE UNA APROXIMACIÓN A LA LEX MERCATORIA

José Tapia Paredes

Universidad Central del Ecuador (Ecuador)

RESUMEN:

El presente trabajo parte de una breve revisión al concepto de pluralismo jurídico y refiere algunas tipologías y alcances conceptuales sobre el mismo, luego de lo cual realiza aproximaciones respecto a la Lex mercatoria para identificarla como una expresión del pluralismo jurídico, concentrándose en revisar sus características históricas y contemporáneas, observándose a partir de ello el tipo de pluralismo al que inicialmente se adscribe en virtud de las facetas que muestra
tener el proceso de formación de las normas no estatales producidas por agentes económicos, principalmente empresarial y transnacionales, para finalmente señalar el tránsito y puente construido por este derecho considerado en principio no oficial con el derecho oficial.

PALABRAS CLAVES:

Pluralismo jurídico, Lex mercatoria, empresas transnacionales, comercio internacional, globalización y derecho no estatal.

ABSTRACT:

This work is based on a brief review of the concept of legal pluralism and refers to some typologies and conceptual scopes about it, after which, makes approximations regarding the Lex mercatoria to identify it as an expression of legal pluralism concentrating on reviewing its historical and contemporary characteristics, observing from this the type of pluralism to which it is initially ascribed by virtue of the facets shown by the process of formation of non-state norms
produced by economic agents, mainly transnational corporations, to finally point out the traffic and bridge built by this right considered in principle unofficial with the official right.

KEY WORDS:

Legal pluralism, Lex mercatoria, transnational companies, international trade, globalization and non-state law.

Redimensionar imagen
Contraste